平芜霁色寒城下，美酒百壶争劝把。
连呼宝剑锐头儿，少驻金羁大头马。
一饮留欢分有馀，寸心怀思复何如。
他时相忆若相问，青琐门前开素书。
作者介绍
韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
作品评述
《别孟都督》是唐代诗人韩翃的作品。这首诗描述了离别时的情景，表达了诗人对离别的思念之情。
诗中写道，天色晴朗，城下寒意渐浓，诗人与孟都督相聚，美酒百壶争相劝饮。诗人连呼宝剑的锐利之处，少停留在金羁大马的高傲之态。一饮而尽，离别时充满了遗憾，内心充满了思念。诗人表示，将来相忆相问时，会在青琐门前打开素书，来回忆这段离别的时光。
这首诗的中文译文如下：
平静的天空下，城下的寒意渐浓，
我与孟都督相聚，美酒百壶争相劝饮。
我连呼宝剑的锐利之处，少停留在金羁大马的高傲之态。
一饮而尽，离别时充满了遗憾，内心充满了思念。
将来相忆相问时，我会在青琐门前打开素书。
这首诗通过描绘离别时的情景，表达了诗人对离别的思念之情。诗人与孟都督相聚，美酒百壶，情意浓厚。然而，离别时的遗憾和思念却无法避免。诗人表达了将来相忆相问时的心情，希望能够通过打开素书来回忆这段离别的时光。
整首诗情感真挚，用词简洁明了，抒发了诗人对离别的思念之情。同时，通过描绘离别时的情景，增加了诗歌的感染力和艺术性。