化国有余暇，丰年多醉人。
典衣谋一饮，对酒却惭春。
作者介绍
李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月巖集后》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元祐三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。后再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月巖集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附于卷末。
作品评述
《春日即事九首》是宋代李廌的一首诗词。诗词表达了作者对春天的感受和对生活的愉悦之情。
诗词的中文译文如下：
春天到来，有些空闲时间，
丰收的季节，多么令人陶醉。
我穿上典雅的衣裳，计划一次酒宴，
然而面对美酒，我反而惭愧不已。
这首诗词的主题是春天和愉悦的生活。作者首先描述了春天的到来，以及在农耕社会中丰收的季节，这给人们带来了宝贵的空闲时间。接着，作者表达了自己在这个充满喜悦的季节里的心情，形容丰收的景象令人陶醉。然后，作者提到自己打算穿上华丽的衣裳，安排一场酒宴，与美酒共度时光。然而，当他面对美酒时，却感到自己与春天相比显得微不足道，不值得称颂。这种自愧的情绪表达出作者对春天的敬畏和对美好生活的渴望。
整首诗词通过对春天和丰收季节的描绘，展示了作者对生活的热爱和对美好事物的向往。同时，通过作者自愧的心情，表达了对春天这个大自然力量的敬畏和自己微小的存在感，凸显了作者的虚怀若谷和谦逊之情。这首诗词以简洁明快的语言，揭示了作者对春天和生活的感悟，传递出一种追求美好、珍惜时光的积极态度。