春池满复宽,晦节耐邀欢。
月带虾蟆冷,霜随獬豸寒。
水云低锦席,岸柳拂金盘。
日暮舟中散,都人夹道看。
作者介绍
岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。
作品评述
晦日陪侍御泛北池
春池满复宽,
晦节耐邀欢。
月带虾蟆冷,
霜随獬豸寒。
水云低锦席,
岸柳拂金盘。
日暮舟中散,
都人夹道看。
译文:
在阴晦的日子里陪同侍御泛舟在北池上,
春水充满了宽广的湖面,
这个晦节依旧能够忍耐着邀请的欢乐。
冷冽的月色下飘着虾蟆叫声,
寒冷的霜花随着獬豸(负责照明的神兽)而来。
水上的云层低垂如锦绣的席子,
岸边的柳树如金盘一般轻拂着水面。
日暮时分,船上的乘客散去,
城里的人们沿途围观。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个春天的景色,诗人和侍御一起乘船泛池游玩的场景。春池水面宽广,清澈的湖水中充满了春天的气息。即使在晦日,即使是一个没有特殊节日的日子,仍然能够招待宾客,分享欢乐。诗中描写了月亮下的虾蟆叫声,霜花和獬豸照明,给诗中的景色增添了一丝神秘的气氛。水上的云层低垂如锦绣的席子,岸边的垂柳轻轻拂过金色的水面,美丽而宁静。日暮船上的人散去了,城里的人们都走到道旁来看船过,表达了人们对美景的向往和追求。整首诗写景细腻,情感温和,将人们对春天的喜悦和美景的赞美表现得淋漓尽致。
说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。载请注明:http://www.fpaopwu.cn/hui-ri-pei-shi-yu-fan-bei-chivtf.html