偶向津头买钓蓑,怀人只隔一烟波。
扁舟欲渡长江去,奈此西湖明月何。
作者介绍
胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝祐六年(一二五八)前后(《戊午天基节口号》)。后弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖后集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖后集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附于卷末。
作品评述
《寄越友》是宋代胡仲弓创作的一首诗词。这首诗词以描绘作者远离故乡,寄情他乡为主题,表达了作者对友人的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
我偶然在津头买了一顶钓鱼的蓑衣,
怀念着与你只隔着一片烟波。
我乘坐小船,欲渡过长江去,
然而在这西湖明亮的月光下,我何以割舍。
诗意:
这首诗词以胡仲弓的个人经历为背景,表达了作者离乡别亲友的情感和思念之情。作者在外地购买了一顶钓鱼的蓑衣,这使他怀念起远隔千里的友人。他坐在小船上,准备渡过长江回乡,然而美丽的西湖和明亮的月光使他难以离去。
赏析:
这首诗词通过描绘作者与友人之间的距离和思念之情,展示了离乡背井的苦闷和对故乡的眷恋。首句中的津头和钓蓑,以及二句中的烟波,都是表达离别和思念的象征。随后的扁舟和长江,以及最后的西湖和明月,则强调了作者对故乡的眷恋和对远方的迷恋。整首诗词以简洁明快的语言描绘了作者内心的矛盾和纠结,展现了他对友人和故乡的深深思念之情。
这首诗词通过对个人感情的抒发,触发了读者的情感共鸣。它唤起了人们对离别和思乡的共同经历和情感,使人们在阅读中感受到了作者深深的情感和内心的纠结。胡仲弓以简洁凝练的语言,刻画了人们在离故乡时所经历的复杂情感,使这首诗词成为宋代文学中的经典之作。