劳生故白头，头白未应休。
阙下难孤立，天涯尚旅游。
听猿吟岛寺，待月上江楼。
醉别醒惆怅，云帆满乱流。
作者介绍
（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。
作品评述
诗词《江南别友人》是唐代诗人张乔所作，描写了诗人与友人的离别场景和心情。
诗意：
诗人在诗中表达了对友人的离别之情，虽然友人已经年事已高，但他的头发却依然白了，却仍不能安享晚年，他身处于朝廷之下，难以独立自主，也不得不四处旅行。诗人自己置身于江南之地，听着猿猴在寺庙中吟唱，等待月亮升起时登上江楼，他在离别时醉了又醒，心中充满了忧愁，仿佛在乱流中航行。
中文译文：
劳生故白头，
头白未应休。
阙下难孤立，
天涯尚旅游。
听猿吟岛寺，
待月上江楼。
醉别醒惆怅，
云帆满乱流。
赏析：
这首诗通过诗人对友人的离别之情的描写，表达了自己对友人境遇的关切和离别之时的悲切心情。友人年事已高，头发已经白了，应该享受晚年，但却依然忙碌，难以休息。友人置身于朝廷之下，地位不高，不能独立，只能四处奔波。而诗人自己则身处江南之地，听着猿猴在寺庙中吟唱，等待夜晚月亮升起时登上江楼，心中充满期待。然而，离别之时，醉了醒来时，诗人却感到惆怅和不安，仿佛被乱流所困。整首诗境地虽然悲凉，但也抒发了诗人对友人之间深厚的情谊和离别时的愁思感慨。
说明：本文内容从互联网收集整理或者用户投稿，仅供学习与参考，如果损害了您的权利，请联系网站客服，我们核实后会立即删除。载请注明：http://www.fpaopwu.cn/jiang-nan-bie-you-ren.html