貌合神离
基本解释
简解
◎ 貌合神离 màohé-shénlí
[be apparently acquiescing while countrary-minded；be friendly apparently but in fact not；seemingly in harmony but actually at variance] 表面上很亲密而实际上怀有二心
详解
1. 亦作“ 貌合心离 ”、“ 貌合行离 ”。表面上关系密切而实际上内怀二心。旧题 汉 黄石公 《素书·遵义》：“貌合心离者孤，亲谗远忠者亡。” 晋 葛洪 《抱朴子·勤求》：“口亲心疎，貌合行离。” 清 宣鼎 《夜雨秋灯录·得新忘旧》：“自有此宠復，神意即淡然，偶有酬对，亦只貌合神离耳。” 邹韬奋 《沉闷的欧洲与明朗的远东》：“于是 欧洲 反侵略的和平国家又一度表现着貌合神离的姿态，为侵略国家所快意。”
2. 表面相似而实质不一样。 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷一：“ 晏 欧 词，雅近 正中 ，然貌合神离，所失甚远。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·题“未定草”二》：“其实世界上也不会有完全归化的译文，倘有，就是貌合神离，从严辨别起来，它算不得翻译。”
猜你喜欢
- zhizhuying蜘蛛蝇
- wujiadayuan吴家大院
- bengsha蹦砂
- qianzhaiyishuwuzhong潜斋医书五种
- shujuanshibitong书卷式笔筒
- chuizhilvhua垂直绿化
- zhuidingduomingtang追疔夺命汤
- dilaohu地老虎
- shoucanjixiehougong手残机械后宫
- huamogu花蘑菇
- biqiangjiruo避强击弱
- quanburenzaiyiqi全部人在一起
- lipintaoka礼品套卡
- qingshibiaoming青史标名
- jinxingheyue金星合月
- shichoumoyu尸臭魔芋
- deshichong德氏虫
- jinsedemuchang金色的牧场
- sungeng孙庚
- bijiasi比佳斯
- wangshangdarenxiu网商达人秀
- xinyangcaiguan信阳菜馆
- penpenxiang盆盆香
- daishuchuangqingguan袋鼠闯情关
- fengwu枫舞
- zhujianglu珠江路
- kaifengqichexizhan开封汽车西站
- jingshuhui净赎回
- juzaoxingdianxian局灶性癫痫
- koufuhunxuanji口服混悬剂