洋泾浜
基本解释
简解
洋泾浜的词语属性
拼音yáng jīng bāng
拼音字母yang jing bang
拼音首字母yjb
洋泾浜的词语解释
洋泾浜[ yáng jīng bāng ]
旧时 上海 租界地名。该地 华 人洋人杂处,语言混杂,一些人以不纯正的英语跟 英 美 人交谈(语法依据汉语,词语来自英语),这种英语被讥称为“洋涇浜”英语。亦泛指不规范使用的外语。
洋泾浜的详细含义
旧时上海租界地名。该地华人洋人杂处,语言混杂,一些人以不纯正的英语跟英美人交谈(语法依据汉语,词语来自英语),这种英语被讥称为“洋涇浜”英语。亦泛指不规范使用的外语。
瞿秋白《饿乡纪程》七:“上上下下都能讲几句‘洋泾浜’的俄国话--哈尔滨人叫做毛子话。”叶君健《曙光》十四:“此人作为过去上海公共租界巡捕房的一个巡捕头,虽然能讲几句洋泾浜英语,但不认识英文字。”
猜你喜欢
- pengshuipeng彭水朋
- heilongjiangyiyao黑龙江医药
- qudaowulin屈刀武林
- nongyuezhai弄月斋
- fuxingzheng副性征
- linghunjiqu灵魂汲取
- wangruiguang王瑞光
- shennongzhuangyuanjiudian神农庄园酒店
- neikongjianqu内孔间区
- zhenjianggonganju镇江公安局
- gongqiaoxiang拱桥乡
- jili肌粒
- jingzhi竟至
- shixi石犀
- balinguojisaidao巴林国际赛道
- guobiaomajiang国标麻将
- fěn cì粉刺
- xiezaiqiyingzheng邪在气营证
- chenpibanxiatang陈皮半夏汤
- beiaozhen北岙镇
- lianyiyuan莲怡园
- fubichangtan抚髀长叹
- zhangdeleyundong张德勒运动
- guodexin郭德信
- bijiehuangye毕节黄页
- tiantianshipinhui天天视频汇
- nèi hǎi内海
- xiajiangpianpian虾酱片片
- niyanping倪艳平
- xietianshi邪天使