暂来还去。
轻似风头絮。
纵得相逢留不住。
何况相逢无处。
去时约略黄昏。
月华却到朱门。
别後几番明月,素娥应是消魂。
作者介绍
晏几道(一○三○?—一一○六?)(《唐宋词人年谱·二晏年谱》),字叔原,号小山,江西临川(今属江西)人。殊子。仁宗至和中,爲太常寺太祝(《文忠集》卷二二《侍中晏公神道碑铭》)。曾监颖昌许田镇(《山谷集》卷一六《小山集序》)。徽宗崇宁四年(一一○五),由干宁军通判转开封府推官(《摛文堂集》卷五《通判干宁军晏几道开封府判官制》)。转管勾使院(《宋会要辑稿》刑法四之八六)。几道以乐府着称,有《小山词》传世。今录诗七首。
作品评述
《清平乐·暂来还去》是宋代晏几道创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
暂来还去。轻似风头絮。
纵得相逢留不住。何况相逢无处。
去时约略黄昏。月华却到朱门。
别后几番明月,素娥应是消魂。
诗意:
这首诗词表达了作者对逝去时光的感慨和对离别的思念之情。诗中通过描绘相逢与离别的情景,表达了人生短暂、时光易逝的主题。
赏析:
诗的开头两句“暂来还去。轻似风头絮。”以简洁的语言表达了时光的短暂和易逝,暗示了人生的无常和变幻。接着,“纵得相逢留不住。何况相逢无处。”表达了作者对相逢的渴望,但又感叹相逢的瞬间即逝,无法长久停留。这种无奈和无常的感觉使人对离别产生了更深的思考。
下一段“去时约略黄昏。月华却到朱门。”通过描绘离别时的黄昏景象和明亮的月光,表达了离别时的伤感和思念之情。最后两句“别后几番明月,素娥应是消魂。”则表达了作者对离别后的思念之情,暗示了离别的痛苦和无奈。
整首诗词以简洁的语言表达了作者对时光易逝、离别的思考和感慨,通过描绘离别时的情景和思念之情,使读者感受到了人生的无常和离别的痛苦。这首诗词以其深刻的主题和简练的表达方式,展示了晏几道独特的艺术才华。