又忆西岩寺，秦原草白时。
山寻樵径上，人到雪房迟。
暮磬潭泉冻，荒林野烧移。
闻师新译偈，说拟对旌麾。
作者介绍
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文。遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第。文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有长江集十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
作品评述
中文译文：
再次回忆西岩寺，秦原的草地早已白了。登山寻找樵径，我到达雪房时已经很晚了。黄昏时分，寺庙的磬声沉寂，潭水结冰，荒林野地上升起了烟雾。我听说师父刚刚翻译了一首偈语，我想与他一起分享我的见解。
诗意：
这首诗描述了贾岛送别觉兴上人归中条山，并顺便谒见李司空的情景。贾岛通过描述自然景观和内心感受，表达了与觉兴上人的深厚友谊和对他离开的不舍之情，同时还表达了对山水景观的深情之感。
赏析：
贾岛通过描写西岩寺、秦原草地的情景，以及潭泉结冰、荒林野火的景象，展示了诗中静、动之间的对比。诗人将自己与觉兴上人的离别场景融入到自然景观之中，以增强诗的意境和情感的表达。诗中暗含了对生命的短暂和无常的思考，展现了贾岛对人生的领悟和感慨。整体而言，这首诗词清新素雅，写景细腻，诗意深沉，流露出诗人对友谊和自然的热爱。