送朴山人归日本

所属栏目:诗词    发布时间:2025-05-06 08:01:56诗人:无可 |  朝代: 唐代 |  19

海霁晚帆开,应无乡信催。
水从荒外积,人指日边回。
望国乘风久,浮天绝岛来。
傥因华夏使,书札转悠哉。

作者介绍

无可,范阳人,姓贾氏,岛从弟。居天仙寺,诗名亦与岛齐。集一卷,今编为二卷。

作品评述

中文译文:送朴山人归日本
海天晴朗,船帆展开,
恐怕没有故乡的消息催促他赶快归来。
水从未开垦的荒野流淌,
人们指着日本的方向告别。
他远眺祖国已经很久了,
漂泊到了浮在天边的孤岛。
只愿能因为华夏的使命,
书信不断地传递。

诗意:这首诗是一个送别詩,诗人为了表达对朴山人的关切和祝福,赋予了大自然的景色和人们的期望之情。诗人描述了海天晴朗,船帆展开的情景,暗示朴山人从此离开故乡远行。诗人还透露了朴山人可能是因为华夏的使命而离开,他远眺着祖国,漂泊在天边的孤岛上,衷心希望他能不断传递书信,以便与故乡保持联系。

赏析:这首诗以简练的语言表达了作者对朴山人的离别之情。通过描写海天晴朗、船帆展开的景色,诗人展示了送行的场景,同时也凸显了朴山人的决心远行。水从未开垦的荒野流淌,人们指着日本的方向告别,强调了朴山人的远行目的地是日本。再用远眺祖国、漂泊孤岛的形象描写朴山人在日本的情景,体现了他的孤单和迷茫。最后,通过表达对朴山人传递书信的愿望,诗人传递了对他的关怀和鼓励。整首诗简短精练,激发了人们对远方的向往和思考。

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。载请注明:http://www.fpaopwu.cn/song-pu-shan-ren-gui-ri-ben.html

相关文章