送蜀郡李掾

所属栏目:诗词    发布时间:2025-05-06 20:50:38诗人:岑参 |  朝代: 唐代 |  体裁: 怀人 |  10

饮酒俱未醉,一言聊赠君。
功曹善为政,明主还应闻。
夜宿剑门月,朝行巴水云。
江城菊花发,满道香氛氲。

作者介绍

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

作品评述

饮酒俱未醉,
一言聊赠君。
功曹善为政,
明主还应闻。

夜宿剑门月,
朝行巴水云。
江城菊花发,
满道香氛氲。

诗词的中文译文:

我们一起喝酒,却都没有喝醉,
只能说出几句送别的话送给你。
你是一位善于治理的功曹,
明主应该听到你的声名。

我们一起在剑门过夜,赏月,
早上在巴水边行走,看云。
江城的菊花盛开,
整条道路都弥漫着香气。

诗词的诗意和赏析:

这首诗词是唐代诗人岑参所写,以送别蜀郡的李掾为题材。诗人在饮酒后虽然没有醉,但仍身体力行表达了自己至诚的心愿,用简洁的言辞送别好友。

第二句话表明了李掾是一个善于治理的功曹,他的才能应该被朝廷重视和听闻,因此送别的话也充满了期望和祝愿。

后两句诗描绘了夜晚在剑门欣赏月亮的美景,以及早上在巴水边行走所见到的云彩,展现了大自然的美丽和恢弘。

最后两句诗透露了江城即将进入秋天,菊花盛开,弥漫着浓郁的香气,诗人意境深远而宛转,增加了对美好事物的赞美。

整首诗词简洁明了、意境清淡,表达了诗人淳朴的情感和美好的祝愿,充满了送别的深情和希望。通过描绘自然景物,更能展示了大自然的秀丽和人与自然的和谐共生。

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。载请注明:http://www.fpaopwu.cn/song-shu-jun-li-yuan.html

相关文章