送田济之扬州赴选

所属栏目:诗词    发布时间:2025-05-24 14:13:01诗人:皇甫冉 |  朝代: 唐代 |  11

家贫不自给,求禄为荒年。
调补无高位,卑栖屈此贤。
江山欲霜雪,吴楚接风烟。
相去诚非远,离心亦渺然。

作者介绍

皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之后。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,歷左金吾兵曹。王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒于家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之后,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,歷左金吾兵曹,王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒于家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(復出一首)

作品评述

送田济之扬州赴选

风波一别忽转西,朔雪当回雨雪垂。
家贫不自给,求禄为荒年。
调补无高位,卑栖屈此贤。
江山欲霜雪,吴楚接风烟。
相去诚非远,离心亦渺然。

中文译文:

送田济之去扬州赴选

不一会儿,风波又转向西,
北方的雪就要变成南方的雨雪。
家里贫穷,无法自给,
只能在这个荒年中去寻求官职。
调动安排并没有高位,
只能谦卑地屈居于这位贤人。
江山如同要经历霜雪,
吴楚之间相继飘起烟雾。
虽然相距不算远,
但心灵的距离却渺小。

诗意和赏析:

这首诗描写了诗人皇甫冉送别田济之去扬州赴选的情景。诗人首先借用风雨转向的比喻,表示离别来得突然,心情变幻无常。然后,诗人描述了田济之的背景和原因。他家贫无法自给,只能在这个荒年中去寻求官职。虽然田济之的职位并不高,但他却是一位贤人,谦卑地接受调动。最后,诗人运用江山欲霜雪的描写,表达了他对田济之前途的祝福和对他心灵上的关怀。

整首诗意境温婉悠远,语言简练,以简单的文字揭示出送别的情感和对友人的美好祝愿。通过对田济之的描写,诗人也抒发了自己的感叹和思考,体现了对友谊和人生的深刻洞察。这首诗深入人心,给人以思考和启发。

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。载请注明:http://www.fpaopwu.cn/song-tian-ji-zhi-yang-zhou-fu-xuanet9.html

相关文章