悠悠信风帆,杳杳向沧岛。
商通远国多,酿过东夷少。
怀乡寄书迟,见日知晨早。
应闻有海花,何必树萱草。
作者介绍
本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。
作品评述
《送王司徒定海监酒税》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
悠悠信风帆,杳杳向沧岛。
商通远国多,酿过东夷少。
怀乡寄书迟,见日知晨早。
应闻有海花,何必树萱草。
诗意:
这首诗词是送别王司徒定海监酒税的作品。诗人以自然景物和远方的海洋为背景,表达对王司徒的祝福和别离之情。诗中提到商船往来远国,酿酒原料从东夷地区少有出产。诗人怀念家乡,寄去的书信到达时已经晚了,只能从太阳的升起来判断时间。诗人暗示了海上的美景和传说中的海花,提醒王司徒无需去种植树木或草药,因为他身处的地方已经有足够的美景。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘出远方海洋的景色和诗人的离别之情。悠悠信风帆、杳杳向沧岛,通过运用形象化的词语,展现了远航的场景,给人以广阔、神秘的感觉。商通远国多,酿过东夷少,以对商船贸易和酿酒原料的提及,凸显了海洋贸易的重要性和东夷地区的特殊性。怀乡寄书迟,见日知晨早,表达了诗人对家乡的思念和对时间流逝的感慨。最后两句应闻有海花,何必树萱草,通过对海上之美的描绘,寓意着人们应该欣赏眼前已有的美景,不必追求其他的事物。整首诗意境深远,抒发了诗人对离别、思乡和人生意义的感悟,给人以思考和感慨的空间。
说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。载请注明:http://www.fpaopwu.cn/song-wang-si-tu-ding-hai-jian-jiu-shuize9.html