烟水初销见万家，东风吹柳万条斜。
大堤欲上谁相伴，马踏春泥半是花。
作者介绍
窦巩，字友封，登元和进士。累辟幕府，入拜侍御史，转司勋员外、刑部郎中。元稹观察淛东，奏为副使，又从镇武昌，归京师卒。巩雅裕，有名于时。平居与人言，若不出口，世称嗫嚅翁。白居易编次往还诗尤长者，号《元白往还集》，巩亦与焉。诗三十九首。
作品评述
襄阳寒食寄宇文籍翻译及注释
翻译
水面上薄烟散去，远远望见岸边许多户人家，在这美丽的春天，却没有人陪伴我，只有我一人在河堤上独自纵马游览，马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
注释
寒食：即寒食节，清明前一二天。
宇文籍：从诗的内容看应是作者的一位友人。
见：现，显露。
襄阳寒食寄宇文籍简析
此诗描绘了襄阳城的美景，表达了对友人的思念之情。襄阳城四周环水，春来烟水朦胧，当艳阳高照，轻雾才退去，方现出参差人家。一个“见”字，十分生动。 “东风吹柳”、“马踏春泥”，非常传神。马踏春泥半是花：点名季节；有“踏花归去马蹄香”的意境，写出春天的可爱。如此美景却只能独自消受，对友人的思念尽在其中矣。
说明：本文内容从互联网收集整理或者用户投稿，仅供学习与参考，如果损害了您的权利，请联系网站客服，我们核实后会立即删除。载请注明：http://www.fpaopwu.cn/xiang-yang-han-shi-ji-yu-wen-ji9xf.html