拟君杜鹃花，发当杜鹃时。
朱袍照白日，光彩生路岐。
自比青鼠爪，中心如乱丝。
丝乱复不理，况复远别离。
倾觞恨不深，立马恨不迟。
千山从此隔，三岁或前期。
尔後各寄书，空识满纸辞。
非如笑言乐，但有牵怀悲。
念昔苏与李，徘徊问何之。
作者介绍
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
作品评述
《再送正仲》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
再送给正仲
拟君杜鹃花，发当杜鹃时。
朱袍照白日，光彩生路岐。
自比青鼠爪，中心如乱丝。
丝乱复不理，况复远别离。
倾觞恨不深，立马恨不迟。
千山从此隔，三岁或前期。
尔后各寄书，空识满纸辞。
非如笑言乐，但有牵怀悲。
念昔苏与李，徘徊问何之。
诗意：
这首诗词是梅尧臣写给名叫正仲的朋友的送别诗。诗人以杜鹃花为比喻，表达了对正仲离别的思念之情。诗中描绘了正仲宛如杜鹃花绽放时的美丽景象，闪耀着光彩，照亮了前行的道路。诗人将自己比作青鼠的爪子，内心如同纷乱的丝线一般。纷乱的丝线再乱也无法理清，更何况是远离别离的情感。诗人倾斟酒杯，遗憾情意不深，立马寄托思念却又觉得时机不对。千山万水从此隔开，可能要三年或更久才能再见。以后彼此只能通过书信来沟通，但纸上的文字如此空洞，无法表达出对彼此的真挚之情。不像以前那样欢笑和快乐，只有牵挂和悲伤。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了离别之情和思念之意。梅尧臣通过杜鹃花的比喻，展示了正仲离别时的美丽和光彩。他将自己的内心状态比作纷乱的丝线，表达了思念之情难以排解的感受。诗中的倾觞和马立的描写，增加了离别时的无奈和遗憾。通过描绘山水相隔和书信无法传达真情的情景，诗人营造出一种深深的离愁别绪。最后，诗人提到了苏轼和李白，以表达自己徘徊于过去的思考和对他们的倾慕之情。
这首诗词以简练的语言和生动的意象，抒发了离别和思念之情。通过对离别的描写和情感的表达，诗人深情地表达了对朋友的思念和不舍，同时也反映了人们对离别的痛苦和无奈。整首诗情感真挚，意境深远，展示了梅尧臣细腻的情感和才华横溢的写作技巧。