赠别太常李博士兼寄两省旧游

所属栏目:诗词    发布时间:2025-05-05 23:08:35诗人:韩翃 |  朝代: 唐代 |  26

两年戴武弁,趋侍明光殿。
一朝簪惠文,客事信陵君。
简异当朝执,香非寓直熏。
差肩何记室,携手李将军。
玉镫初回酸枣馆,金钿正舞石榴裙。
忽惊万事随流水,不见双旌逐塞云。
感旧抚心多寂寂,与君相遇头初白。
暂夸五首军中诗,还忆万年枝下客。
昨日留欢今送归,空披秋水映斜晖。
闲吟佳句对孤鹤,惆怅寒霜落叶稀。

作者介绍

韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。

作品评述

《赠别太常李博士兼寄两省旧游》是唐代诗人韩翃创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
两年戴武弁,趋侍明光殿。
一朝簪惠文,客事信陵君。
简异当朝执,香非寓直熏。
差肩何记室,携手李将军。
玉镫初回酸枣馆,金钿正舞石榴裙。
忽惊万事随流水,不见双旌逐塞云。
感旧抚心多寂寂,与君相遇头初白。
暂夸五首军中诗,还忆万年枝下客。
昨日留欢今送归,空披秋水映斜晖。
闲吟佳句对孤鹤,惆怅寒霜落叶稀。

诗意:
这首诗是韩翃写给李博士的离别赠词,同时也向两省的旧游友人寄去问候。诗中描绘了韩翃两年来在朝廷中的经历,从佩戴武士帽子到侍奉皇帝,然后被任命为文官,客居信陵君的府邸。他表达了对李博士的敬意和思念之情,以及对过去在官场中的点点滴滴的回忆。

赏析:
这首诗词通过对作者的经历和感慨,展示了唐代士人在官场中的辛酸和离别的苦涩之情。诗人以简洁而富有韵律的语言描绘了自己两年来的官场经历,从佩戴武士帽到侍奉皇帝,再到被任命为文官,表现出他在朝廷中的辛勤努力和晋升的经历。

诗中的"差肩何记室,携手李将军"表达了诗人与李博士之间的深厚友谊和彼此相伴的情谊。"玉镫初回酸枣馆,金钿正舞石榴裙"则描绘了过去旧日友人相聚的场景,以及欢乐的氛围。

然而,诗人突然意识到时间的流逝和人事的变迁,"忽惊万事随流水,不见双旌逐塞云"表达了他对时光流逝和友人离去的感叹和失落之情。他感慨万分,抚心自问,与李博士的相遇似乎还像是昨日的事情,而如今头发已渐渐变白。

最后两句"暂夸五首军中诗,还忆万年枝下客。昨日留欢今送归,空披秋水映斜晖"表达了诗人对过去友人的怀念和离别的悲伤。他回忆起过去的欢乐时光,但现在只能空怀思念,像披在秋水中的斜晖一样,寂寞而凄凉。

整首诗以简练的语言表达了诗人的思念之情和对逝去时光的回忆,揭示了人生离别和岁月流转的无常。同时,诗中的意象和韵律也使得诗词更具艺术魅力,给人以深思和共鸣。

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。载请注明:http://www.fpaopwu.cn/zeng-bie-tai-chang-li-bo-shi-jian-ji-liang-sh.html

相关文章