即今年才五十余，脱去簪绂弊屣如。
圣时搜选动空谷，策足要路争先趋。
庙堂故人握重柄，僵者可植瘦可腴。
惓惓风义数寄语，掉头不顾甘如愚。
作者介绍
游酢（一○五三～一一二三），字定夫，建州建阳（今属福建）人。学者称廌山先生，亦称广平先生（《宋元学案》卷二六），初从程颢学。神宗元丰五年（一○八二）进士，调越州萧山尉。哲宗元祐元年（一○八六）召爲太学录，除博士。二年，知河清县。应范纯仁辟，爲颍昌府教授。歷齐州、泉州签判。元符三年（一一○○），召爲监察御史。徽宗崇宁元年（一一○二），出知和州。四年，管勾南京鸿庆宫，居太平州。政和元年（一一一一），知汉阳军。七年，知舒州。宣和元年（一一一九），知濠州。罢归，寓歷阳。五年，卒，年七十一。謚文肃。有文集十卷，已佚。后人辑有《游廌山先生集》、《游定夫先生集》行世，卷次不一。事见《龟山集》卷三三《御史游公墓志铭》，《宋史》卷四二八有传。今录诗十九首。
作品评述
中文译文：
《赠陈仲循》
陈仲循先生，今年方过五十。
脱去朝服带，赤足行履如。
圣时选贤才，空谷鸣皆驰。
庙堂故人握权柄，枯瘦之身亦可丰肥。
心怀风义，数次送言辞。
即便被冷落，我亦甘愿不回顾。
诗意：
这首诗是宋代游酢致敬陈仲循的赠诗。诗中描绘了陈仲循五十多岁的模样，他虽然都不再穿朝服，赤足行走，但他在圣朝时还是被推崇为贤才。庙堂之上有他的老友们握持重要权柄，而陈仲循这瘦弱之躯也能够茁壮成长。游酢称赞陈仲循有风肝义胆，多次劝谏，即便被冷落也不回头。
赏析：
这首诗以铭记陈仲循的形象，表达了对他的钦佩和敬意。陈仲循已经过了年纪，不再追求名利，却仍然保有风骨。他身份简朴，但在圣朝时取得过重要的职位并赢得人们的尊重。诗中描述了他坚持风义的品质，多次拿出自己的意见和建议，即便得到忽视也依然坚定。整首诗以简洁的语言展现了陈仲循的形象和精神风貌，表达出对他深深的敬佩和赞许。