莫恨红裙破,休嫌白屋低。
请看京与洛,谁在旧香闺。
作者介绍
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
作品评述
赠姬人
莫恨红裙破,休嫌白屋低。
请看京与洛,谁在旧香闺。
译文:
送给姬人
不要嫉妒红裙已破,不要嫌弃白屋的低微。
请看看在京城和洛阳,谁还在那旧时的香闺里。
诗意:
这首诗以韦庄的独特视角写下了送给姬人的情感。姬人可能是他故友或至亲,也可能是他曾经倾心爱慕的女子。他告诉她不要计较衣裳是否破旧,也不要嫌弃自己生活的低微。他希望她能够看到在京城和洛阳这两个宫廷所在地,曾经的宫闱美好时光的恍如隔世。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人送别姬人的情感。诗中的“红裙破”和“白屋低”形象地描绘了姬人生活的质朴和朴素。诗人通过对京城和洛阳的对比,强调了宫闱的消散和过去美好时光的褪色。整首诗简短而有力,情感真挚,表达了韦庄对过去的向往和对姬人的深情厚意。
说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。载请注明:http://www.fpaopwu.cn/zeng-ji-ren2my.html