溟蒙初莫辨,飘洒忽成妍。
地岂三千界,山迷尺五天。
画图宁有此,言句可无传。
却恨与周子,行差一日先。
作者介绍
赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖旸致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。謚文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《干道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。
作品评述
诗词:《周愚卿同内子游仰山南岳后予一日行途中寄之》
作者:赵蕃(宋代)
中文译文:
朦胧的迷雾初初散去,飘洒的景色突然绚丽起来。
这片大地上岂止有三千界,山峦迷失在五尺高的天空。
绘画无法描绘这样的美景,言辞无法传达这样的感受。
只是遗憾与周子分离,我行的差距只差一天。
诗意:
这首诗表达了作者与周愚卿游览仰山南岳后的心情和感受。开头以溟蒙初莫辨的景象描绘出迷雾的消散,接着景色华丽绚烂地展现出来。作者表达了对自然景色的惊叹,认为大地上的美景远不止三千界,山峦的高耸挡住了五尺高的天空。他认为这样的美景无法用绘画来描绘,用言辞来传达,无法完全表达出所感受到的美妙之处。最后,他表达了与周愚卿分别的遗憾,感叹自己行进的速度慢了一天。
赏析:
这首诗以独特的视角描绘了作者游览仰山南岳的经历。通过描述迷雾初散后的绚丽景色,以及山峦高耸挡住天空的情景,诗中展现了大自然的壮丽和神秘。作者表达了对自然景色的敬畏之情,以及自然景色所带来的美感,同时也抒发了与友人分离的遗憾之情。诗中运用了比喻和对比的手法,用简洁而富有意境的语言描绘了作者的感受,给人以深深的思考和回味。整首诗意境高远,情感真挚,展现了宋代文人对自然景色的独特感悟和审美追求。